Skip to content Skip to footer

Eduardo Bolsonaro manipula texto do New York Times

Na versão manipulada por Eduardo, sumiram as passagens em que o jornal qualificava o julgamento como “uma vitória significativa para a democracia”. (Foto: Zeca Ribeiro/Câmara dos Deputados)

Às vésperas do julgamento de Jair Bolsonaro, Eduardo Bolsonaro publicou neste domingo (31) em suas redes sociais um print adulterado de uma reportagem do The New York Times.

Ele suprimiu trechos que condenavam o golpismo e reconheciam ações em defesa da democracia, sugerindo falsamente que o jornal “reconhecia abusos” de Alexandre de Moraes. A postagem foi apagada depois que a fraude foi desmascarada por usuários, que compararam a imagem com o texto original disponível no site do NYT.

Na versão manipulada por Eduardo, sumiram as passagens em que o jornal qualificava o julgamento como “uma vitória significativa para a democracia”. O texto original, publicado em inglês, afirmava que “muitos cidadãos do Brasil, assim como observadores nos Estados Unidos, percebem esse desfecho como uma vitória significativa para a democracia” — linha que dava o tom condenatório ao golpismo de Jair Bolsonaro e foi simplesmente eliminada.

O resultado foi um falso retrato em que o jornal norte-americano pareceria endossar a narrativa bolsonarista no ataque às instituições. A adulteração não se limitou a omitir elogios à democracia: outras passagens do original, que descreviam o julgamento de Bolsonaro como resposta a um “perigo sem precedentes” contra as instituições, também desapareceram da montagem.

Além de publicar a montagem, Eduardo Bolsonaro distribuiu a imagem em grupos de apoiadores e voltou a insinuar perseguição política contra seu pai, em sintonia com discursos da extrema direita internacional.

Na véspera do julgamento histórico no Supremo, o caso também foi levado ao Conselho de Ética da Câmara, que analisará possível quebra de decoro parlamentar que, atualmente, reside nos Estados Unidos fazendo lobby por sanções ao Brasil.

Bookmark

Luiz Estrela

Jornalista e criador de conteúdo no BFC, projeto em que se dedica à cobertura política nacional e internacional, além de cultura e direitos sociais, sempre com olhar crítico e linguagem acessível.

Mais Matérias

85 anos de Ney Matogrosso: a voz, o corpo e a coragem que mudaram a música brasileira

Das origens improváveis aos Secos & Molhados, cantor transformou voz, corpo e estética em atos de liberdade e inovação
29 jul 2026

A voz e a luta de Camila Valadão contra a violência política de gênero

Alvo de constantes ataques do hoje deputado Gilvan da Federal (PL), parlamentar do Espírito Santo conseguiu vitória emblemática na Justiça contra algoz
03 ago 2026

Após muito “vai e vem”, Cleitinho anuncia que não será candidato ao governo de MG

Senador alega que após morte recente do irmão ainda não se sentem bem para entrar na disputa
03 ago 2026

Mais um: foragido, ex-deputado do PL é preso na Bolívia

Ex-parlamentar foi condenado por liderar uma organização criminosa armada dedicada ao monopólio e exploração do jogo do bicho
03 ago 2026

Jorge Bischoff fecha acordo e evita julgamento por importunação sexual

Empresário pagará R$ 80 mil a entidade assistencial e cumprirá restrições para evitar julgamento; defesa nega confissão de culpa
03 ago 2026

Ex-comandante da Aeronáutica conta bastidores da trama golpista em livro

“Eu disse não – uma trincheira antigolpista”, do tenente-brigadeiro Carlos Baptista Júnior promete fazer muito barulho
03 ago 2026

Após duas semanas de férias, Congresso prorroga recesso até 10 de agosto

Para agosto, está previsto um “esforço concentrado” entre os dias 10 e 14